Structuration des décisions de jurisprudence basée sur une ontologie juridique en langue arabe

L’informatique juridique, est un domaine en évolution constante. Le contexte général de notre travail est l’élaboration d’un système de recherche de jurisprudence tunisienne en langue arabe. L’objectif opérationnel de ce système est de fournir une aide aux juristes pour résoudre une situation juridique donnée en mettant à leur disposition une collection de situations similaires ce qui améliorera leur raisonnement futur. Une ontologie du domaine juridique construite à partir des documents des décisions juridiques est nécessaire dans notre contexte.Cette ontologie a pour but : (i) la structuration des décisions, (ii) la formulation des requêtes d’interrogation de la base des décisions, et (iii) la recherche des décisions. Dans cet article, nous présentons l’architecture de notre système de recherche de jurisprudence. Nous nous focalisons sur l’ontologie du domaine de jurisprudence que nous avons élaborée, aisni que sur le module de structuration des décisions.